照片類型:個人專輯 => 個人
色彩:srgb
原件尺寸:3170x4756
檔案格式:jpg
人物資訊:劉慕沙
事件名稱:2011年劉慕沙出席「百年一薈‧藝文特展」文藝雅集活動
拍攝時間:2011
拍攝地點:台北台大醫院國際會議中心
內容描述:劉慕沙(1935~2017),日本文學翻譯家,丈夫為作家朱西甯,其三位女兒分別為朱天文、朱天心和朱天衣。本名劉惠美,苗栗銅鑼人。曾任國小教師,救國團文宣幹事,《高縣青年》編輯,合唱團負責人。創作文類以小說為主。取材自生活經驗,鄉土氣息頗重,肯定人性向善和求知的良能,珍視人間有愛,熱情勇敢、寬厚包容。劉慕沙除《春心》短篇小說集為個人創作外,從事日本文學譯作達三十年,除《日本現代小說精選》、《芥川獎作品集》等,另有翻譯日本文學名家菊池寬、志賀直哉、川端康成、三島由紀夫等代表作品三十餘種。 延伸閱讀:「懷念作家」,《文訊》379期(2017年5月),頁61-71
入藏來源:文藝資料研究及服務中心
人物資訊:劉慕沙
事件名稱:女作家照片
拍攝時間:2011
拍攝地點:台北台大醫院國際會議中心
內容描述:劉慕沙(1935~2017),日本文學翻譯家,丈夫為作家朱西甯,其三位女兒分別為朱天文、朱天心和朱天衣。本名劉惠美,苗栗銅鑼人。曾任國小教師,救國團文宣幹事,《高縣青年》編輯,合唱團負責人。創作文類以小說為主。取材自生活經驗,鄉土氣息頗重,肯定人性向善和求知的良能,珍視人間有愛,熱情勇敢、寬厚包容。劉慕沙除《春心》短篇小說集為個人創作外,從事日本文學譯作達三十年,除《日本現代小說精選》、《芥川獎作品集》等,另有翻譯日本文學名家菊池寬、志賀直哉、川端康成、三島由紀夫等代表作品三十餘種。 延伸閱讀:「懷念作家」,《文訊》379期(2017年5月),頁61-71
入藏來源:文藝資料研究及服務中心